domingo, 6 de fevereiro de 2011

Bertolucci, a censura e "O Último Tango em Paris"

O achado foi enviado por Soninha Francine. Trata-se de um documentário, em italiano, com o diretor Bernardo Bertolucci, o produtor Alberto Grimaldi, entre outros, sobre o projeto que resultou em um dos filmes mais polêmicos da história do cinema.
Os depoimentos, emocionados, recheados com imagens e o making off, foca na verdadeira saga enfrentada por eles para liberar o filme na Itália, os processos e as ameaças. 

Por exemplo, a destruição dos negativos do filme, então já contrabandeados para a França, e a prisão dos protagonistas Marlon Brando e Maria Schneider, falecida esta semana.   

Bertolucci lembra que na negociação com a chefe da Comissão de Censura italiana teve que cortar oito segundos da cena do primeiro encontro entre Paul e Jeanne. "Foi como cortar parte do meu corpo", compara o italiano.

O diretor acredita que as polêmicas e os envolvimentos coletivos que o projeto angariou levaram "O Último Tango" a fugir das mãos do diretor e adquirir vida própria. "Essa é a idéia que eu tenho de cinema", filosofa.

Os problemas enfrentados não ficaram restritos a Itália. No Brasil, assim como em vários países, o filme levou anos para ser liberado. Nos EUA, quando apresentado no Festiva de Nova York, foi vaiado e Bertolucci insultado, segundo ele mesmo conta.

Para o diretor, o que abriu caminho nos EUA a foi boa crítica assinada por Pauline Kael, da The New Yorker. "Foi como se ela liberasse os outros críticos para gostar do filme", acredita Bertolucci.

O documentário está dividido em cinco episódios, com os links abaixo. Direto no YouTube, pesquise por Bertolucci - Ultimo Tango a Parigi, Speciale  

Parte um

Parte dois

Parte três

Parte quatro

Parte cinco

Nenhum comentário:

Postar um comentário